Bureaux de traduction

Travaillez toujours avec l’un de nos bureaux de traduction attitrés. Ils savent comment nous travaillons ET, très important, ils connaissent notre jargon spécifique.
BUREAUX DE TRADUCTION
LEXITECH
ELAN
CONSEILS
  • Envoyez de préférence un document dans lequel ils peuvent travailler (donc pas de PDF).
  • Travaillez toujours avec l’un de nos bureaux de traduction attitrés. Ils savent comment nous travaillons ET, très important, ils connaissent notre jargon spécifique.
  • Pas satisfait du résultat et/ou de la collaboration ? Parlez-en avec l’équipe Brand & Communications. Vous procéderez ensemble à un débriefing.
BRIEFING

Envoyez le document (même s’il n’est pas encore terminé) afin qu’ils puissent calculer le nombre de mots.

Lorsque vous demandez une offre de prix, mentionnez les données ci-dessous pour que le bureau de traduction puisse calculer correctement le prix :

  • Nombre de pages
  • Format (Word, Powerpoint)
  • Versions: vers quelles langues le document doit-il être traduit ?
  • Délai de livraison
Video